拼音ǒu duàn sī cháng
注音ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄔㄤˊ
成语解释
藕断丝长
繁体藕斷絲長
词语“藕断丝长”的意思:
这个成语用来形容关系虽然已经断裂,但彼此之间的情感联系仍然存在,就像藕虽然已经断裂,但连接两端的丝线仍然很长,比喻感情或关系难以割舍。
康熙字典解释:
在康熙字典中,“藕”是指莲藕,“丝”是指莲藕断开时留下的细丝。因此,“藕断丝长”在字典中的解释可能侧重于莲藕的物理特性,即虽然莲藕断裂,但细丝仍然相连。
出处:
这个成语的出处并不明确,但据推测可能源于古代对莲藕特性的观察。莲藕在自然状态下断裂时,其连接两端的细丝(丝)仍然可以拉出一段距离,这给了人们以启示,从而形成了这个成语。
同义词:
藕断丝连、情丝不断、牵丝攀藤
反义词:
一刀两断、断绝关系、决裂
相关词语:
莲藕、丝线、连理枝、情丝
与这个词相关的网络故事或典故:
关于“藕断丝长”的故事,有一个流传较广的版本是关于梁山伯与祝英台的爱情故事。祝英台女扮男装与梁山伯同窗读书,两人感情深厚,后来梁山伯得知祝英台的真实身份后,两人无法在一起,梁山伯悲痛欲绝,最终病逝。祝英台得知消息后,悲痛过度,也随梁山伯而去,化作了蝴蝶。这个故事中,梁山伯与祝英台的爱情虽然最终无法实现,但他们的感情却如藕断丝长,永远相连。
用这个词语造句:
尽管他们因为误会而分手,但彼此的心中仍然藕断丝长,那份深厚的感情难以割舍。